■
i tried to talk with people who can speak English tonight.
it was hard.
my english is getting better. but it's for text chat.
speaking and especially listening are not good.
i got tired of my english...
今日覚えたこと
女性と暮らすと日本ではヒンシュクをかいますか? | living with a woman that is frowned upon in japan? |
冷やかな目で見られる、ひんしゅくを買う | frowned upon |
あなたの仕事はこれまでのところうまくいっている(翻訳未確認) | is your business successful so far |
厄介なことになってるな。(ピンチだな) | you are in trouble |
たくさんお金が稼げるなら、会社がすごく小さくてもかまわないって | if you can earn money, it is okay even though your company is so small |