today is 大晦日（ohmisoka) which is name of last day of this year.but..I felt sick when I woke up. So, I checked my BT. It was 37.6 C. and had slight headache.eventually, I was in the bed and was watching TV all day.

I ate rice cake at lunch. I wasn't waring enough. so my throate was getting pain. I might catch a cold...

I cleaned my house. We called the cleaning in this season "大掃除(Ohsoji)".I don't like cleaning but I thought it was good when I saw the clean room.

今日覚えたこと I managed to finish it. なんとかそれを終えた

I was in at a pary which is was held by a company in the same building. in at that party, a woman from china was. there was a woman from Chaina. I told her my plan that will be useful for foriner foreigners. then she seemed to be intereste…

we were supposed to finish developing new product in this year. today is the 26th of Dec.. I am sure that we will not be able to finish it.I wonder when we can reach to there our goal..

I drank yesterday, . that is why I couldn't wake up at my usual time. and I left my home later than usual. because I had thought there was no meeting were no meetings today. b But, when I drove was driving my car, I got a phonecall. it was…

今日覚えたこと お使い I have an errand to run. I finished my work at 17:00 5:00 and went to buy some cakes. t The shop was so crowded. that's why I need to be in the line. Because of that, I had to wait in line. a After about 20 min., I wa…

I went to the year-end party. I told them that I came here yesterday.everybody laughed at me...

the mail for inviting a party said that it would be held at 21th(mon) Dec. but 21th Dec was Sunday. I thought the date was correct because we often have a mistake about a day of the week.when I was there at 21th Dec, nobody was... it was 2…

I was suppose to go a party today. but when I called my friend to ask when he would leave for, he said the party was tomorrow.i see...

yesterday, we drank some wine. next morning I drank is always my fig becomes bad.almost day, I was in my house.

Internet-line in my office was in terrible trouble today. we needed a lot of time to find where the probrem was.

Today's dinner was in outside. so, we went in the Italian restaulant near by my home. I love pizza but I often have a stomachake when I eat it. that is why it is getting desrease.the shop was stylish and taste was not bad.

Today is 17th Dec. time is really going fast. well...I talked..no chatted with atrophey on skype. she said she bought a new microphone. so, she speaked and I typed for it. I was in my office so I can't speak. what a pity!I was misunderstan…

I asked about "girlfriend" and "gril friend". I could guess mostly that meening but I wanted to know exactly.just in time, Travis just has signed in. so I asked him it.he said: girlfriend is a lover. a girl friend is a friend. thats a girl…

I told my wife that Daniel and I were talking about erotic topics, then she laughed at me and said "what stupid topics are you talking about?" 今日覚えたこと my grandparents would say "lemon pop". ラムネについて話していてlemon popと言った…

I was almost staying at home today. after left Nagoya City, I had a terrible stomacheake.I had to stop for going rest room several times while I drive my car on the high way. that is why I didn't want to go out.

I came to Nagoya for shopping today. it is before the Christmas. that's why, in front of Nagoya Station was decorated by Illuminations and many couples were there. I had dinner at Japanese restaurant at 15 flore of Takashimaya. I came here…

I am listening to mixi music while I work. recently the music I lestened to is over 2000!I guess it will be increasing more and more..because, when I am doing office work, listening to music is good way to have a consentration.

I was listening to Shiina Ringo for the first time in a long time.She seems to be singing in English, so I tried to ask how English native speaker can hear clearly her song. that said it is difficult to understand.Her song in Japanese is a…

今日のダニエルとの話は「かける」、ソースをかけるとかの「かける」について。このステーキちょっと味が薄いよ、ソースかけて！ は I feel short on the steak taste, baste it with souce please! といえるけど、basteは料理中に使うことが大半（以下）だ…

A bank clerk came my office today. we have been talking about finance load since several week ago. recently, economic situation in the world has been bad. so I was thinking that this was a test of my company. I mean I wanted to know how my…

I was busy today. at Evening, I went to receive a certificate of residence that is necessary as document to apply the finance loan. I thought I went to receive a register book too. but I didn't have enough time to get there. I'll go there …

Also today, we were cleaning our home. after that, went shopping, then we were supposed to cook dinner. but I got a call from my mother and we decided to go out for dinner.we had ramen in the shop that my wife have visited before. it was d…

I had two days off for the first time in a long while. that's why I did housework with my wife. cleaned the kitchen, rest room and bath room.also I played a video game, pocket monster on Nintendo DS. it is an English version wich I got on …

今日覚えたこと year-end party 忘年会 yea ビジュアル系 plays Rock music. and they often emphasizes their appearance. そう、ビジュアル系はロックを演奏するし、外見を重要視することが多々あるね。 shorten is present tense. shortened is past tens…

I wonder what different "I try to do something and "I try doing something." I think I will ask my friends about this.I will change the subject but, I am using Google Translate recently. it can translate into many languages. but in fact, it…

I added a new function to link easily and view youtube video on our products. also a function to translate into each languages which is using Google API. but Google API dosen't seem to be enough.

今日覚えたこと when I realized, it was morning 気づいたら朝だった。